CHAPULLETE: Oleaje corto, pequeño, y muy repetitivo en el Mar Menor.

 

MATACHÍN: Matarife, jifero.

CHICHARRA: Cigarra.

 

CHICHARRERO: Hora del día en que aprieta (“apreta”, en cartagenero) más el calor y cantan las chicharras.

 

PARROCHA: Sardina pequeña, sardinilla.

 

MEDIA LEGUA: Barrio cartagenero de la diputación del Hondón. (Media legua= 2.750 mts. distancia aprox. del barrio a la ciudad)

 

 

Estos son algunos de los tuits que se publican en twitter en la cuenta de @Palabricue, intentando recoger el habla peculiar de Cartagena para que no desaparezca del todo. Las palabras o expresiones que se recogen son o han sido habituales y frecuentes en Cartagena y su campo. No quiere eso decir que sean exclusivas de aquí, ya que también pueden estar en otras zonas de España. Solamente se subraya que son típicas de esta tierra. Las definiciones, al haber sido preparadas para Twitter, nunca pueden tener más de 140 caracteres.