COSAS DEL HABLA DE CARTAGENA
TROMPAMUJO: Persona con boca grande y dientes sobresalientes.
ESTO ES COMO MENEÁRSELA A UN MUERTO: Locución para describir una acción completamente inútil e infructífera.
(La frase, por otra parte procaz e irrespetuosa, era originalmente más larga y decía exactamente. «¡Esto es como meneársela a un muerto, que al final el que se corre es el enterraor…!»)
CONCO: Mona de Pascua, bollo.
DE NOCHE POR TÓ EL MUNDO: De noche.
Ganas de complicarnos la vida los cartageneros para decir una frase tan sencilla.
¡CUCHA!: ¡Presta atención, escucha!