PEGOTE: Persona baja, pequeñita. Es igual que “TAPÓN”. (Para la RAE, “tapón” es, coloquialmente, persona rechoncha.)

JOTA DE CABO DE PALOS: Baile típico del Campo de Cartagena.

 

SE VA A CAGAR LA PERRA: Expresión grosera y escatológica para denotar que va a ocurrir algo de una gran trascendencia, buena o mala.

 

ENSETÁ: Mujer poco trabajadora.

 

MOJETE MURCIANO: Ensalada hecha con tomates en conserva, aceite, olivas de cuquillo, atún, cebolla y huevo duro. 

Más que un término cartagenero es murciano, ya que se conoce así en toda la región. 

 

Estos son algunos de los tuits que se publican en twitter en la cuenta de @Palabricue, intentando recoger el habla peculiar de Cartagena para que no desaparezca del todo. Las palabras o expresiones que se recogen son o han sido habituales y frecuentes en Cartagena y su campo. No quiere eso decir que sean exclusivas de aquí, ya que también pueden estar en otras zonas de España. Solamente se subraya que son típicas de esta tierra. Las definiciones, al haber sido preparadas para Twitter, nunca pueden tener más de 140 caracteres.